Los contratos

Contrato del capataz

El 8 de sepe. De 1696 as. Se conserto el alferes Jun. Iañez por capatas de la tropa que compre de seiscientas y sinqta. Muclas chucaras y se obliga a guardarlas y asistir a los peones hasta que dha tropa se benda en los reinos del peru y le doi por su travajo personal seicientos y treinta pesos y su rasion de capataz y tiene resevido a qta. De su consierto lo sigte.

Al genl. Dn alonso de espejo quede a pagar dosientos y un pesos por los dhos tantos que le devia mi capatas : U 200 p 

El dia 12 deste le di 50 p para embiar a su mujer con el Sisilian : U 050 p

Im en dho dia 7 bs de ruan a 13 rs : U 011p 2 rs

Im 5 bs de paño de quito a 4 rs : U 002p 2 rs

Im 12 bs de pañete a 8 rs :  U 012 p

Im 12 bs de bayeta de Guanuco a 5 rs : U 007p 4 rs

Im 2 bs de bretaña a 12 rs bara : U 003 p

Im 4 bs de puntas de Lorena a real : U 000p 4 rs

El dia que paso con la tropa para el Guaico 25 p en plata : U 025 p

En Copiapo pqgue por su qta al pe. Guardian 17 p 3 rs :  U 017 p 3 rs

A su muger le embie 12 p con su cuñado Jasinto Garin : U 012 p

Im 2 bs de bayeta morada de Castilla a 2 p bara/ U 004 p

Im quando bolvi del peru le di 50 p : U 050 p

Im a Dn Baltasar de Herrera pague 25 p  por quenta de mi capatas : U 025 p

El dia que salimpos con la tropa para el peru le di 50 p para dejar a su mujer : U 050 p

En esta villa le di 7 bs de ruan florete a 20 rs : U 017 p 4 rs

6 bs de bayeta a 10 rs bara : U 007 p 4  rs

4 ons. De polvillo a 4 rs : U 002 p

5 ps en plata : U 005 p

encages de plata a 20 rs : U 010 p

4 bs de pañete a 10 rs : U 003 p 6 rs

una libra de papel blanco en 7 ps : U 007 p

en Tapacari 10 p que le dio el padre prior por mi qta : U 012 p

en Cochabamba le di 20 ps : U 020 p

el dia que se fue para chile le di 25 p en plata : U 025 p

 

En 30 de octubre de 1698 nos ajustamos de qtas. Con el capatas y no le quede a dever por el consierto que hiso y asimesmo ajusto las qtas. De los demas peones como su capatas y declaro en todos pagados sin que Io les quede a dever niellos ami y por ser esto asi lo firmo en dho dia mes y año siendo testigos el capat. Migl. Montero y Pablo Mego quienes asistieron a dhos ajutes.

Jn. Bernardo Yanes

 

 firma de Pedro Calatayud

 

 

Contrato de peón

 

En 20 de sepe. De 1696 se conserto Andres de Oruna por peón de la tropa y le doi por su trabajo cada mes 6 p y se obliga a belar y a todo lo que le mandare su capatas

Y tiene resevidos lo siguiente

30 ps en plata el dia en que entro en la tropa : U 030 p

8 bs de pañete a 8 rs bara : U 008p

8 bs de bayeta a 8 rs bara : U 008p

7 bs de tucuyo a 4 rs : U 003 p 4 rs

unas espuelas en 3 p : U 003 p

En copiapo pague 16 p a Dn Antonio Serrano por otros tanto que le devia : U 016 p

Im le di a Dn Bartolome de Lallana 5 p de un sombrero : U 005 p

2 bs de bretaña a 14 rs bara : U 003 p 4 rs

al cura pague 10 p por el entierro de su hijo : U 010 p

el dia que llego de los potreros 4 p/ U 004 p

el dia que salimos para el peru 25 p : U 025 p

une fresada en 12 ps : U 012 p

En Atacama 2 p : U 002 p

Y un par de sapatos 2 p : U 002 p

En Popo 3 p en la plaza : U 003 p

En Oruro 4 bs de bayeta a 9 rs : U 004 p 4 rs

6 bs de tucuyo a 7 rs : U 005 ps 2 rs

1 ba de cordellate a 10 rs : U 001 p 2 rs

en 2 de noviembre de 1698 se ajusto de quentas y no le devo ni el tampoco.

 

Contrato de domador

 

En 25 de sepe. De 1696 se conserto Joseph de sisterna por peon en la tropa y amansar las mulas en la inbernada y le doy por su travajo cada mes 9 ps y sus rasiones y le tengo dado lo sigte

Primeramente 30 ps en plata : U 030 ps

4 bs de paño a 4 ps : ú 017 ps

7 bs de ruan florete 14 rs : U 012 ps 4 rs

un sobrero de bicuña : U 008 ps

una onsa de soliman 2 ps : U 002 ps

3 bs de chorreado azul a 2 ps 2 rs : U 006 ps 6 rs

un par de medias de Ingalaterra 3 ps/ U 003 ps

1 b ¾ de bayeta de Castilla limonada a 6 ps 4 rs/ U 011 ps 4 rs

Al Contramaestre de San Geronimo le compra la espada : U 030 ps

Cuando volvi del peru le di 59 p en plata al corregisor deste valle por otros tantos que le devia : U 050 ps

En Atgacama 2 ps en plata : U 002 ps

En 29 de mayo de 1698 años nos ajustamos de quentas y asistio a dha tropa idez y nuebe meses que monta a los 9 ps cada mes 163 ps y me resta 9 ps 4 rs los cuales les pago el mro Dr Domingo Barrosa en este pueblo de Atacama y dijo su capatas avia entregado 50 mulas redomonas en este tiempo que asistio.

 

Contrato de domador

 

Consertose Ramon de Cabrera en 27 de sepe.de 1696 años por peon de la tropa con cargo de que cada mes amansaria dies mulas y le doi dose pesos de salario cada mes y su rasion

El 28 de sepe. Le di 60 ps en plata : U 060ps

Cuando se fue a la tropa 25 ps : U 025 ps

4 bs de paño a 4 ps 2 rs : U 017 ps

8 bs de tucuyo a 5 rs/ U 017 ps

7 bs de pañete a 8 rs : U 007 ps

8 bs de Bayeta maarilla y asul a 8 rs : U 008 ps

en 26 de agosto de 1697 le di 50 p por su qta al Cap. Dn Antonio de Sepeda : U 050 ps

un sombrero de vicuña en 8 ps : U 008 ps

2 bs de bayeta de Castilla a 6 ps 6 rs/ U 013 ps 4 rs

2 bs de Bretaña a 13 rs : U 013 ps 4 rs

a Lasaro Martines 24 ps por las dos mulas que se compro : U 024 ps

a su mujer le di el dia de pascua 20 p en plata : U 020 p

en Atacama le di 6 ps : U 006 ps

En Guari le dio el P. Francisco Ventura 2 ps : U 002 ps

En 5 de noviembre de 1698 nos ajustamos de quentas y asistio a la tropa 25 meses y entrego siendo y ochenta mulas redomonas y le pague el alcance que me hiso de 47 ps 4 rs y se los pague en esta villa de Cochabamba.

 

Contrato de domador

 

El 27 de octubre de 1696 se conserto Gonsalo Garin por amansador de la tropa y pasar con ella al peru y le doi dose pesos por mes y su rasion

El dia que salimos a resevir la tropa le di 56 ps para que pagase al sargento maior Nicolas de Piña : U 056 ps

En Copiapo pague a Doña Maria Morgado 27 ps : U 027 ps

Quando volvi del peru le di en generos 72 ps : U 072 ps

En plata en dos ocasiones que vinoa pedirme su madre 40 ps/ U 040 ps

En Oruro 7 bs de ruan a 20 rs : U 017 ps 4 rs

En paño : U 031 ps 4 rs

Un maso de cuerdad 4 ps : U 004ps

En octubre de 1698 años se ajusto quentas y asistio a la tropa 24 meses a 12 ps que importaron doscientos y ocheta y ocho pesos que tengo dados segun su quenta 278 ps y aora el alcanse que me hase de 10 ps y se  todo delante de su capatas.

 

Contrato de peón

 

En 7 de septiembre de 1696 años se conserto Loreso Indio por peon en la tropa y le doi cada mes a 8 ps y su rasion

Y le tengo dado 20 ps en plata : U 020 ps

12 bs de pañete a 8 rs : U 008 ps

8 bs de bayeta a 8 rs : U 008 ps

unas espuelas que pague 3 ps : U 003 ps

a su amo le pague 27 ps 31/2 rs/ U 027 ps 3 ½ rs

el dia que sali para el peru le di 10 ps : U 010 ps

de buelta del peru le di 50 Ps : U 050 ps

y una fresada 12 ps : U 012 ps

y le di una piesa de bestido para su mujer en 12 ps : U 012 ps

un sombrero de vicuña 8 ps : U 008 ps

al cura pague 8 ps por otros tantos que le devia : U 008 ps

un peso de cuerdas/ U 001 po

dos cuchillos a 6 rs : U 001 ps4 rs

en Atacama pague al mro 15 ps que le devia antes : U 015 ps

en 29 de octumbre de 1698 años nos ajustamos de quentas y asistio a la tropa 25 meses que importan a los 8 ps 200 ps y le pague 17 ps en que me alcanso.

 

Contrato de peones indios

 

En 24 de abril conserte en este Atacama tres yndios para que pasen con la tropa hasta Oruro y les di a cada uno 35 ps y son los siguientes 

 

Francisco Taca pague por este a su curaca de sus tasas : U 018 ps

y le di 10 ps en plata : U 010 ps

en Oruro le di los siete pesos que le devia : U 007 ps

 

Josef Quirquincho por este pague a su curaca 12 ps por su tasa : U 012 ps

al mro su cura 17 ps : U 017 ps

al ayudante 2 ps : U 002 ps

en Oruro le di 4 ps : U 004 ps

 

Josef Gregorio por este di al curaca 9 ps de sus tasa : U 009 ps

al Indio alcalde de su pueblo  3 ps : U 003 ps

al mro su cura 12 ps 4 rs : U 012 ps 4 rs

a el le di 4 ps : U 004 ps

en Oruro le di el resto de 6 ps 4 rs : U 006 ps 4 rs

 

Contratos de peones (Oruro)

 

En 2 de junio de 1698 se conserto el capitan Miguel Montero por peon de la tropa hasta que se benda dha tropa y le doi de salario sien pesos y tiene resevido 60 ps en plata : U 060 ps

En Tapacari le di 15 ps : U 015 ps

Y le dio el Padre Priot por mi quenta 10 ps : U 010 ps

En cochabamba le di 15 ps : U 015 ps

 

Su hermano Pablo Trego se conserto por peon y le doi sien pesos por su travajo y a resevido lo siguiente

30 ps en esta villa : U 030 ps

3 bs ½ de ruan florete a 20 rs : U 008 ps 6 rs

en Tapacari le dio por mi quenta el Padre Prior 10 ps : U 010 ps

en Cochabamba le di 30 ps : U 030 ps

aqui le di 25 ps 2 rs : U 025 ps 2 rs

 

Francisco Gimenez se conserto por peon para pasar con la tropa a Cochabamba y le di por su travajo sien pesos

El dia que salimoa le di 50 ps : U 050 ps

En cochabamba le di 20 ps : U 020 ps

Aqui le di una ongarina de paño en 18 ps : U 018 ps

Y dose pesos en plata : U 012 ps

 Los documentos originales utilizados en este texto se encuentran en el Archivo Judicial de la H. Corte de Justicia de Oruro


 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ajouter un commentaire
Code incorrect ! Essayez à nouveau